Full-Time Closed Captioner/Transcriber

Guru Writing & Translation Overseas

236 days ago

Description

We are looking for dedicated and detail-oriented closed captioners to join our team for a long-term position. This role involves creating accurate closed captions (CC) for videos containing mature and…

Go Now

Follow WeChat

Success story sharing

Want to stay one step ahead of the latest teleworks?

Subscribe Now

Similar Teleworks

Job opportunity - Telephonic conversation recording

Hello, My name is Michela and I am Resource Manager at Translated, a leading provider of professional translations: https://translated.com/welcome We’re reaching out with an opportunity to join a cutting-edge AI project with a global leader in AI hardware and software solutions. Project scope The goal is to collect real-world telephone conversations to help improve automatic speech recognition systems. We are focusing on food service and customer service interactions like phone orders, drive-through conversations, and contact center dialogues across various topics. Your role You’ll be asked to record 2–5 minute realistic conversations (in pairs) that include several short utterances (3 to 20 seconds each). You will be paired with another speaker, as both male and female voices are needed. Recordings will follow specific guidelines Requirements Fluency in General American or/and one of the following dialect variants (Northern American, Southern American, New England, Metropolitan New York, Western, Upper, Midwest, Appalachian) Ability to record realistic, domain-specific conversations with a partner provided by us Timeline The project kick-off is expected in the coming weeks, and you will be asked to work full-time for about 1 week from the project kick-off. Compensation Paid on an hourly basis. This is a freelance job based on this specific project. Other similar opportunities may be available in the future. If you’re interested and available and if you haven't done it so already in the past, please: Fill this form to be inserted in our pool of AI Trainers: https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSe4qriABfhQ_W3PioABRD2-0c3lqpXjWMQpaZcVYcTO8azJqQ/viewform Fill out this form to apply for this specific project: https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSeNId3R94BbzO97-hqf1ptVwHjXNHTR5cYuMdjDd95YCe7FoA/viewform IMPORTANT! Without filling both the forms, we won't be able to consider you for this project. If you have already filled in the first form in the past and you haven't received this communication in your inbox already, please let me know. Best, Michela Di Clemente

25.0 EUR Writing & Translation peopleperhour Overseas

3 hour ago

Freelance Business Translator Needed – English to Hungarian

Summary: We are seeking a highly skilled, native Hungarian-speaking translator with a proven track record in commercial translation services. Our business requires precise, high-quality translations of professional texts and publications from English to Hungarian, ensuring that the final content reads as though it were originally written in the translated language - without any indication of translation. Project Scope: -Translation of a key business text from the original in English to Hungarian -Text is 350 words and is available now and ready to be passed to our selected translator -Proposal to include the initial translation plus 1 round of edits Requirements: -Native Hungarian speaker with extensive experience translating business content. -A strong portfolio demonstrating excellence in English-to-Hungarian translation for commercial clients. -Ability to produce culturally and linguistically accurate translations that feel natural and original. -Professionalism and reliability in meeting deadlines and maintaining consistency in tone and terminology. -Capacity to provide references from previous business clients who have engaged in similar translation projects. -Once we have accepted the freelance proposal, we would require the freelance to be available to receive our English text and complete the translation work within 1 week from the receipt of the text. How to Apply: Interested translators should submit: -A proposal outlining relevant experience, cost and timeframes. -A portfolio of past work, showcasing business translations. -Client references confirming quality and reliability We look forward to receiving applications from talented professionals who can elevate our business content and ensure seamless communication in Hungarian. Possible future work: Regular translation projects will be required throughout the year as new publications and business materials are developed in either English or Hungarian original form requiring translation to the other language. Content may range from some lengthy procedural manuals and technical documents to short social media posts. Our preference is to work with one preferred translator so that together we can build strong working processes, and the individual has the opportunity to deepen their understanding of our business and our market over time.

40.0 GBP Writing & Translation peopleperhour Overseas

2 days ago

Entry-Level Bilingual Copyeditors Wanted

We are looking for entry-level bilingual copy-editors to join our growing remote team. This role is perfect for students, recent graduates, or stay-at-home individuals who are fluent in more than one …

$5-$20/hourly Writing & Translation Guru Overseas

6 days ago

The Spring Framework Software

We seek an experienced Java developer to help expand the capabilities of our Spring Framework based software. The core application is a modular REST API platform built using Spring Boot, JPA, and PostgreSQL. Additional functionality is required to enhance user authentication, implement fine-grained authorization controls, and integrate with third party identity providers.

110.0 EUR Writing & Translation peopleperhour Overseas

22 hour ago

Essay/Report-Rewrite without changing it.

The prompt is provided below in inverted commas. "Essay, Good afternoon. I wrote an essay/report 3000 words but because English is not my first language I had to use some AI.I need someone to change slightly here and there, and I need it before 8 am UK Time tomorrow.I would like to ask if you are available to deliver it?And how much it will cost please. Thank you very much"

104.0 EUR Writing & Translation peopleperhour Overseas

5 days ago