German listing

72.0 USD

72.0 USD peopleperhour 写作与翻译 海外
584天前

详细信息

Hello! I am currently running a live Amazon listing and I am in need of a skilled freelance writer who can provide me with a high-quality translation of the listing into German. The listing contains a total of 1289 characters and 531 words.
Requirements:- Native German speaker or fluent in German - Excellent command of both English and German languages- Familiarity with the local lingo and cultural nuances of the German language- Previous experience in translating product listings or e-commerce content is a plus
Responsibilities:- Translate the existing Amazon listing from English to German - Maintain the overall tone and style of the original listing while adapting it to the target language- Ensure accuracy and attention to detail in the translation process- Deliver the translated listing within the specified timeframe
If you are a talented German writer with a passion for translation and a keen eye for detail, I would love to hear from you. Please include samples of your previous work or any relevant portfolio you may have.
Note: This is a freelance opportunity with a one-time project.

免责声明

该外包需求信息来源于站外平台，本站仅提供公开信息部分字段展示与订阅服务，更多请查看免责声明。

立即前往
关注公众号,不定期副业成功案例分享
关注公众号

不定期副业成功案例分享

想领先一步获取最新的外包任务吗？

立即订阅

类似推荐

We are seeking a consultant versed in cultural sensitivity to review marketing collateral for a major consumer brand. The brand aims to launch a new product line targeting consumers in various international regions. Given subtle cultural differences even between similar populations, it is imperative that all visual and written aspects are meticulously crafted to respectfully resonate locally. The selected consultant will evaluate all relevant creative assets to ensure nuanced cultural accuracy and avoid potential offense. Aspects to be assessed include imagery, color palettes, themes, idioms, religious or historical references, gesturing, and more. The review will consider sensitivities across regions to help finalize localization strategies.
30.0 USD 写作与翻译 peopleperhour 海外
1天前
Description: I am looking for an experienced proofreader to complete a final review of my non-fiction book manuscript. The manuscript is approximately 50,000 words and has already been edited for structure and content. Your task: Perform a final proofreading pass focused on: - Grammar, spelling, and punctuation - Sentence-level clarity and readability - Consistency in formatting, capitalization, and terminology Important: You do not need to check or edit citations, footnotes, or the reference list. Requirements: - Proven experience proofreading long-form non-fiction - Excellent attention to detail - Native or near-native English fluency - Ability to meet a strict 3-day deadline Deliverables: - Word document with tracked changes - Clean final version (optional but appreciated) Budget: 150 USD (fixed price, all-inclusive) Timeline: Must be completed within 3 days of awarding the project To apply, please include: - A short note about your proofreading experience - A sample of your past work or link to your portfolio - Confirmation that you can complete this within 3 days Looking forward to working with someone efficient, sharp-eyed, and experienced.
150.0 USD 写作与翻译 peopleperhour 海外
45天前

HuntsBot(狩猎机器人)，一站式外包任务、远程工作、产品创意分享与订阅平台，支持钉钉、飞书、企业微信、邮箱、Telegram机器人订阅。平台会以及时、稳定、可靠的技术把外包任务需求、远程工作机会、产品创意等推送给每一位订阅的用户。

简体中文 English

平台

支持

友情链接

联系我们

在使用过程中有任何问题或建议，可以通过以下方式联系我们：

微信公众号: 火星来客

Email: huntsbot@xinbeitime.com

Copyright© 2022-2023 www.huntsbot.com 浙ICP备2022000860号-4 All Rights Reserved.