Translation and voice over from English to Franch

99.0 GBP

99.0 GBP peopleperhour 写作与翻译 海外
400天前

详细信息

I am looking for someone who can translate and record 28 voiceover online training lessons from English into Franch, precisely 3h45m altogether. Videos in ENG with subtitles and ENG script (90 pages) will be provided.Lessons are from the beauty industry, topic: lash lift (we can provide some websites for technical terminology)
Looking for a Femail voice - please provide a voice sample (real voices, no computer generated)It will require 28 audio recordings with an exact time match for perfect video merging.
Please send a reasonable price and tell me what program you use for recording and editing. Please do the voiceover for a fragment of the sample provided. Maybe the first 3 sentences. Also please tell me when you can start and how long it may take to finish. Looking for someone who can start asap.
Required translation and voice-over to Franch.The first page of the script in the attachment

免责声明

该外包需求信息来源于站外平台,本站仅提供公开信息部分字段展示与订阅服务,更多请查看免责声明

关注公众号,不定期副业成功案例分享
关注公众号

不定期副业成功案例分享

领先一步获取最新的外包任务吗?

立即订阅

类似推荐

I am in the process of setting up a new company as well which I hope will drive things forward and towards my retirement in 6 years time. The company name is BrightBags Education and First Aid Services – the derivation is based on the fact that I’m a Bright Spark (Spaak) and the person working with me is a Baggott. We are going to be providing First Aid Training and CPD for therapists – People mistakenly believe that education stops when you leave school or University however education is lifelong and its really important that we demystify this and I honestly believe that First Aid should be part of the general curriculum and if we can work with schools on this (in the longer term) that would be a fantastic bit of progress. I need a tag line to describe what I’m going to be doing that I want to be really catchy but really describes the passion of what I am trying to achieve. Then a Copy will be needed for the new website. Education Should be split into 2 main headings:- 1) CPD For Therapists – Physios, Sports Therapists, Sports Massage Therapists, Osteos Chiros etc…. The main areas I’m looking at are:- a. Performing Arts – Probably a chat about what this is about will help. b. Hydrotherapy c. Masterclasses 2) First Aid Training a. Emergency First Aid at Work b. First Aid at Work c. Paediatric First Aid d. Basic Life Support e. Oxygen The First Aid Training should be based on NUCO. See https://www.nucotraining.com/ Then the Event First Aid – Please see https://www.westberkshireinjuryclinic.co.uk/event-support-therapists-berkshire/ - Although reasonably laid out the wording really needs to be more descriptive and with explanations. Our approach really needs to be collaborative and I will want the opportuntiy to discuss directly.
300.0 GBP 写作与翻译 peopleperhour 海外
7小时前
Confirmis ([login to view URL]) is a Singapore-based business information provider specializing in connecting businesses with global capabilities; comprised of industry veterans, Confirmis's business model is designed to overcome perennial lack of data (let alone quality data) to support effective decision-making, particularly in developing economies. As a Site Verifier, you will be responsible for verifying a company’s existence through visual data by conducting a site visit to ensure that we provide reliable and accurate information to our client. JOB DESCRIPTION: • Conduct basic verification with the subject company’s authorized representative, such as line of business, key executives' names, etc. • Take pictures of the subject company and its vicinity, as per Confirmis’ standard operating guidelines. • Provide observation about the company to gauge activeness, e.g., staff working at the premise, loading/unloading of goods, etc. REQUIREMENTS: • Must be living in (or nearby) Av. Mariscal Nieto, Lima, Peru. • Has a camera or phone/tablet of quality with a camera, internet access • Must be available during business hours (9 AM - 4 PM) on working days Please see the attached file for the site visit guidelines. You are only required to deliver the pictures, video & observations and are not expected to put together a report like the Sample Report. Note: Milestone will be released the following week after the site visit to give us time to organize the report and contact you if we need additional clarification.
80.0 USD 写作与翻译 peopleperhour 海外
7天前