Translation and voice over from English to German

99.0 GBP

99.0 GBP peopleperhour Writing & Translation Overseas
782 days ago

Description

I am looking for someone who can translate and record 28 voiceover online training lessons from English into German, precisely 3h45m altogether. Videos in ENG with subtitles and ENG script (90 pages) will be provided.Lessons are from the beauty industry, topic: lash lift (we can provide some websites for technical terminology)
Looking for a Femail voice - please provide a voice sample (real voices, no computer generated)It will require 28 audio recordings with an exact time match for perfect video merging.
Please send a reasonable price and tell me what program you use for recording and editing. Please do the voiceover for a fragment of the sample provided. Maybe the first 3 sentences. Also please tell me when you can start and how long it may take to finish. Looking for someone who can start asap.
Required translation and voice-over to German.The first page of the script in the attachment

关注公众号,不定期副业成功案例分享
Follow WeChat

Success story sharing

Want to stay one step ahead of the latest teleworks?

Subscribe Now

Similar Teleworks

10.0 USD Writing & Translation peopleperhour Overseas
11 hour ago
I am seeking an accomplished organizational structure and human resources professional to review and refine the content of a forthcoming book on organizational design. The manuscript explores various approaches to structuring organizations to maximize efficiency, productivity and employee engagement. Your expertise in crafting optimal organizational frameworks and corporate structures will be invaluable in strengthening the accuracy and utility of the content. As an advisor on this project, your role will be to thoroughly examine each chapter, offering editorial feedback on how to enhance clarity of concepts, ensure terminology is used precisely, and recommend additional perspectives or areas for development. Candidates considered for this role must have a minimum of five years' experience advising corporations on organizational design and restructuring initiatives. Applicants' letters of interest should provide examples of projects they have led that involved evaluating an organization's hierarchy, departmental configuration, spans of control, mapping reporting relationships and more. The selected candidate will have a proven track record of helping companies determine the operational design best suited to support their business strategy, culture and goals. In addition to organization design expertise, a background in human resources management is preferable. Understanding how to align business units, roles and processes with human capital requirements will allow for a holistic review providing both strategic and functional recommendations. The ideal candidate will have undergone certification or have academic credentials in areas of HR leadership. This is an excellent opportunity to make a meaningful impact on a published guide for others
109.0 GBP Writing & Translation peopleperhour Overseas
1 days ago