Correct translation company document English to German

105.0 EUR

105.0 EUR peopleperhour 写作与翻译 海外
28天前

详细信息

We need an important company document to be translated from English to German. Given the important business context, the translation must be of the highest quality, free of any grammatical errors or stylistic inconsistencies. Thank you!

免责声明

该外包需求信息来源于站外平台，本站仅提供公开信息部分字段展示与订阅服务，更多请查看免责声明。

立即前往
关注公众号,不定期副业成功案例分享
关注公众号

不定期副业成功案例分享

想领先一步获取最新的外包任务吗？

立即订阅

类似推荐

I am seeking a skilled freelancer to manage my MLS listings. Your responsibilities will include: Propli task: New Development upload Requirements: we are looking for a data entry team to upload and update the details of new development constructions project on the Costa del Sol (southern Spain) As a starter project, we will provide you access details to one developer’s website (Nvoga) where they have 11 different projects listed. Your “intro” job will be to extract the information from the “Salvia” development (No.3 on the page) in that site and insert it into our site. We have also provided a few videos showing a complete walk-through of the process 2 of the projects which you should be able to use as a reference. Once we have checked that the information is correct and you have understood the full job we will set up the milestone on freelancer and the work can begin on the remaining projects with this developer (and of course later we will be providing details of other developer websites with their own different projects) it's important to understand that each developer will display the information in a different way so you need to know what information to look for. That's the main purpose of this first exercise….. Before bidding please look at these 2 videos showing the import of the first project “The Bliss Village”…. [login to view URL] [login to view URL] We have got just less than 5 weeks to get around 200 developments done.
80.0 USD 写作与翻译 peopleperhour 海外
8天前
This project involves translating product listings for a coffee company's website product listings into French. The listings describe flavours, environment, coffee varieties and grounds/ bean products sold by the company. Each product has a name, short description of flavors and notes, and key details like origin, roast level, and packaging options. All text for the 10 products totals around 1000 English words. The goal is to provide French consumers with equivalent and culturally sensitive descriptions of each coffee product. Translations should accurately convey the same key details and flavor profiles listed in English while using natural-sounding French phrases. Minor edits can be made to flow better in French as long as the core message remains the same. The French translations will be used to list products on Amazon France. So the translator should look at similar speciality coffee listings. Experience with coffee terminology and agricultural products is valued but not required. More important is strong French translation skills and an eye for maintaining comparable tones and styles between original English and target French texts. Completing an initial draft of all 10 translations within 10 business days of starting work is expected. Revisions may be requested but source English text will not change substantially. Compensation will be provided upon delivery of final approved French translations.
99.0 GBP 写作与翻译 peopleperhour 海外
17小时前

HuntsBot(狩猎机器人)，一站式外包任务、远程工作、产品创意分享与订阅平台，支持钉钉、飞书、企业微信、邮箱、Telegram机器人订阅。平台会以及时、稳定、可靠的技术把外包任务需求、远程工作机会、产品创意等推送给每一位订阅的用户。

简体中文 English

平台

支持

联系我们

在使用过程中有任何问题或建议，可以通过以下方式联系我们：

微信公众号: 火星来客

Email: huntsbot@xinbeitime.com

Copyright© 2022-2023 www.huntsbot.com 浙ICP备2022000860号-4 All Rights Reserved.