我无法将其翻译成 Ruby。
这是一段完全符合我要求的 JavaScript：
function get_code(str){
return str.replace(/^(Z_.*): .*/,"$1");
}
我尝试了 gsub、sub 和 replace，但似乎都没有达到我的预期。
以下是我尝试过的事情的例子：
"Z_sdsd: sdsd".gsub(/^(Z_.*): .*/) { |capture| capture }
"Z_sdsd: sdsd".gsub(/^(Z_.*): .*/, "$1")
"Z_sdsd: sdsd".gsub(/^(Z_.*): .*/, "#{$1}")
"Z_sdsd: sdsd".gsub(/^(Z_.*): .*/, "\1")
"Z_sdsd: sdsd".gsub(/(.).*/) { |capture| capture }
尝试使用 '\1' 替换（单引号很重要，否则您需要转义 \）：
"foo".gsub(/(o+)/, '\1\1\1')
#=> "foooooo"
但由于您似乎只对捕获组感兴趣，请注意您可以使用正则表达式对字符串进行索引：
"foo"[/oo/]
#=> "oo"
"Z_123: foobar"[/^Z_.*(?=:)/]
#=> "Z_123"
双引号中的 \1 需要转义。所以你想要
"Z_sdsd: sdsd".gsub(/^(Z_.*): .*/, "\\1")
或者
"Z_sdsd: sdsd".gsub(/^(Z_.*): .*/, '\1')
请参阅 the docs on gsub，其中显示“如果它是双引号字符串，则两个反向引用必须以附加的反斜杠开头。”
话虽这么说，如果你只想要比赛的结果，你可以这样做：
"Z_sdsd: sdsd".scan(/^Z_.*(?=:)/)
或者
"Z_sdsd: sdsd"[/^Z_.*(?=:)/]
请注意，(?=:) 是非捕获组，因此 : 不会出现在您的比赛中。
"foobar".gsub(/(o+)/){|s|s+'ball'}
#=> "fooballbar"
如果您需要使用正则表达式过滤某些结果，然后只使用捕获组，您可以执行以下操作：
str = "Leesburg, Virginia 20176"
state_regex = Regexp.new(/,\s*([A-Za-z]{2,})\s*\d{5,}/)
# looks for the comma, possible whitespace, captures alpha,
# looks for possible whitespace, looks for zip
> str[state_regex]
=> ", Virginia 20176"
> str[state_regex, 1] # use the capture group
=> "Virginia"
def get_code(str)
str.sub(/^(Z_.*): .*/, '\1')
end
get_code('Z_foo: bar!') # => "Z_foo"
$ 变量仅设置为匹配到块中：
"Z_sdsd: sdsd".gsub(/^(Z_.*): .*/) { "#{ $1.strip }" }
这也是在匹配上调用方法的唯一方法。这不会改变匹配，只有 strip "\1" （保持不变）：
"Z_sdsd: sdsd".gsub(/^(Z_.*): .*/, "\\1".strip)
关注公众号
不定期副业成功案例分享
-e的命令行上），更有可能看到 双引号：printf "Punkinhead the name" | ruby -ne 'puts gsub /.*(the name)/, "Jonathans \\1"'，因为表达式提供给-e通常用单引号括起来。"\\1"而不是'\1'。然后像"Z_123_2018".gsub(/\A(Z_\d+_)(\d{4})\z/, "\\1#{$2.to_i+1}") → "Z_123_2019"这样的东西是可能的。