Shopify draft order multimarkets

Description

Hi there i need an expert on shopify to respond AT a My question WE usually use Draft orders to make some Invoice on Shopify. We see in the documentation of shopify that Shopify market permit to change the currency duties and tax according the market configuration.
My client said that he has several point on it 1) the customer's shipping address does not appear in the frequent case of using a payment link => the currency must be entered manualy... which is not apparently not possible
2) In the case of sending the invoice in the form of an email, the currency and taxes are set before entering the address and are not modified afterwards. Furthermore, the language is French by default on .com draft orders while you must be able to choose English. What is the solution ?
Do you have either working draft order in multiple currencies on exemples or explain us how it match ?