Proofreader

$30-$39/hourly

$30-$39/hourly Guru Writing & Translation Overseas

351 days ago

Description

We are looking for oriented Proofreader to join our team . You must be proficient in basic and advanced grammar rules and understand how they used within our style guides. Responsibilities Review doc…

Go Now

Follow WeChat

Success story sharing

Want to stay one step ahead of the latest teleworks?

Subscribe Now

Similar Teleworks

Arabic Translation Services

I'm looking for an active, friendly Lady/gentleman with a creative approach to this task. Who can work as a freelancer translator, who has excellent computer skills, minimal knowledge of converting im…

$250-$500 Writing & Translation Guru Overseas

6 hour ago

Need help polishing my CV and Cover Lett

I have already made my cv and written my cover letter. CV is done w.r.t content, but I am using a so-so default word format, need (i) title line (ii) good formatting. For the cover letter, I have writ…

Under $250 Writing & Translation Guru Overseas

2 days ago

CDR & PDR Writer for Korean Air Carrier

We seek a skilled aviation professional to draft Continuing Design Recommendations (CDR) and Post Delivery Rectification (PDR) documents for a leading Korean airline. The candidate must have extensive experience authoring technical aviation reports according to international standards. CDRs outline suggested design modifications gathered from airline operational experience to continually enhance aircraft safety and performance. PDRs document issues found during delivery checks and the rectification programs put in place to remedy any problems. Both require synthesizing operational data and engneering findings into clear, well-structured documents utilizing precise technical language. The chosen individual will work closely with our flight operations and engineering teams to analyze fleet data and determine relevance to the aircraft type. Recommendations and repairs will then be carefully detailed accounting for rationale, implications and proposed implementation process. Grammatical precision and stylistic fluency is imperative to ensure regulatory bodies and manufacturers comprehend improvements. This is a flexible remote role offering an excellent opportunity to utilise specialised technical writing talents within the aviation sector. The successful applicant will possess diagnostic problem-solving skills combined with an ability to communicate complex issues succinctly. Relevant industry certifications and a portfolio of similar document samples are preferable. We aim to engage a dependable professional to enhance safety through continuous design evolution.

145.0 GBP Writing & Translation peopleperhour Overseas

5 days ago

Company naming

I seek an experienced brand strategist to craft an appealing name for a new entrepreneurial venture. The name should communicate the innovative spirit and customer-centric values at the heart of the business in a memorable yet understated manner. The company provides an online platform connecting buyers and sellers of specialty goods. It aims to become the premier marketplace for niche products by cultivating a welcoming community atmosphere where both parties can interact, exchange ideas, and explore shared interests. An ideal name would subtly convey a sense of discovery, connection, and passion for unique items while soothing any apprehensions potential users may have regarding online transactions. It needs to blend simplicity with sophistication, tradition with modern edge, so the brand resonates with a diverse customer base spanning multiple demographics. Creativity, marketing savvy, and deep understanding of what motivates consumer behavior will be essential to generating name options that ignite just the right emotional response. The final selection must test well both structurally for memorability and conceptually for fitting the welcoming, innovative spirit. I welcome fresh perspectives and innovative thinking. Please provide 2-3 name concepts along with a brief rationale for each. I will review all qualified submissions and select the submission that in my view best captures the vision and voice to succeed in this growing niche marketplace. Compensation will be provided for the selected submission upon signing of an agreement.

120.0 USD Writing & Translation peopleperhour Overseas

6 days ago

Medical Reviewer for Chinese (Hong Kong) Content Validation

We are seeking professional Medical Reviewers to validate translated medical content that has been translated from English into Chinese (Hong Kong) language for a medical insurance company. The materials cover a wide range of medical topics, including but not limited to Myocardial infarction, Heart failure, Hypertension, Diabetes, Kidney disease, Asthma, Depression and anxiety and Mental well-being. The goal is to ensure that the translated content is accurate, culturally appropriate, and medically sound for the target audience. Key Responsibilities: • Review and validate translated medical content to ensure accuracy, clarity, and adherence to medical standards. • Collaborate with linguists and project teams to address any discrepancies or issues. • Sign off on reviewed content and provide a review certificate. • Work within strict deadlines to ensure timely delivery of validated content. Requirements: • Proven experience in the medical field (e.g., MD, RN, PharmD, or equivalent). • Strong knowledge of general medical topics, including cardiology, endocrinology, nephrology, and mental health. • Native or near-native fluency in the target language and proficiency in English (US) to understand the source content. • Prior experience in medical translation, review, or localization is highly preferred. • Ability to identify and correct errors in medical terminology, grammar, and context. • Understanding of cultural nuances and healthcare practices relevant to the target audience. Application Instructions: Interested candidates, please submit your proposal.

270.0 EUR Writing & Translation peopleperhour Overseas