Build 2-way API connection between Mintsoft and Marketplacer

Description

We would like to build a connection via API from Mintsoft warehousing system to the Tesco marketplace (on Marketplacer).
Here are some of the support instructions:https://accessgroup.my.site.com/Support/s/article/Mintsoft-API-Help-Page?language=en_US
We would need to transmit order details from the Tesco marketplace directly into Mintsoft (Product details, Order details, Customer details, address etc). Then once the order is dispatched the tracking details (Tracking number, Courier name etc) will need to be transmitted back to Tesco Marketplace to mark the order as shipped.
If you have experience of using APIs and Mintsoft please place a bid