WPML Translation Fixes

113.0 USD

113.0 USD peopleperhour Writing & Translation Overseas

517 days ago

Description

Need assistance with a website thats primarily in english that has WPML installed with pages converted to Turkish and German. Parts of the German and Turkish pages are still in English even with available credits. For example, the footer.

Go Now

Follow WeChat

Success story sharing

Want to stay one step ahead of the latest teleworks?

Subscribe Now

Similar Teleworks

Cultural Nuances and Accuracy

We are seeking a consultant versed in cultural sensitivity to review marketing collateral for a major consumer brand. The brand aims to launch a new product line targeting consumers in various international regions. Given subtle cultural differences even between similar populations, it is imperative that all visual and written aspects are meticulously crafted to respectfully resonate locally. The selected consultant will evaluate all relevant creative assets to ensure nuanced cultural accuracy and avoid potential offense. Aspects to be assessed include imagery, color palettes, themes, idioms, religious or historical references, gesturing, and more. The review will consider sensitivities across regions to help finalize localization strategies.

30.0 USD Writing & Translation peopleperhour Overseas

15 hour ago

I need an editor for my non-fiction autistic book

I would have explained that better in the project title, but the character limit is so small! Anyway, I've recently finished the first draft of my book, "Before You Fire Them", which is a guidebook dedicated to helping neurotypical (not autistic) managers and supervisors better understand their autistic employees. It's around 70 pages, and it's a pretty easy read/edit. I need someone familiar with neurodivergence, especially the autistic brain. I need someone with excellent editing skills and attention to detail. Bonus points if you are also familiar with corporate culture (and its tendency to be unwelcoming to those who fall outside of the 'norm').

200.0 USD Writing & Translation peopleperhour Overseas

1 days ago

Dissertation

I have all of the references, data, outline, content for APA format thesis. I am stuck on analysis and reporting of data and need someone to take what I have and review, rewrite/clean it up, re-analyze the data. Currently the word count is @ 9,000 but need to reduce. There is redundancy.

103.0 USD Writing & Translation peopleperhour Overseas

48 days ago

Proofreading the site

We need to proofread the whole text on the project on the most popular pages: - Main page - Registration steps - Promotions - Sportsbook - All email letters received example of profreading below

40.0 GBP Writing & Translation peopleperhour Overseas

49 days ago

Need audio file translated

I need an mp3 audio recording translated from lebanese arabic to english. Audio quality is not that great. I'm mainly after the louder voice and doesn't need to be word by word but just enough to know what is the topic of discussion

10.0 USD Writing & Translation peopleperhour Overseas

2 days ago