Creative designer to make swimwear-lingerie webshop appealing

Description

I am looking for a freelance webdesigner who can help me to give my webshop an appealing make-over.The webshop is made in Wordpress and has the Divi-theme installed. The webshop itself is handled through WooCommerce.Currently the webshop only contains a limited number of products (about 12 items overall), but this will grow steadily over time.The webshop is about swimwear and lingerie (showbee.be). Looking for a designer who has experience in this domain (preferably the design of a similar website for a Western European market).Currently the webshop is mainly made in 1 language. With the help of the WPML-plugin I have added translations in 2 more languages. Although this way of working is not practical and time-consuming. The integration of a better translation solution would be handy (to add 2-3 more languages), although not the biggest priority on this moment.
Important: I am not looking for a freelancer who says “tell me how it should look like and I’ll make it”.I am really looking for someone who can think about the design, make suggestions on where to put what, how to optimize usage of images and help me to implement all these changes through Divi.With other words: collaboration will be an interaction rather than freelancer working x hours on its own.As the interaction is important and I have limited time available, I see this project as a time & means project, where in the next 2 weeks we can spend 1 hour to maximum 2 hours per day (or evening) on this project.My timezone is GMT+1. Some days I am available around noon or late afternoon to discuss. Some days will rather be in the evening. Which days exactly we are collaborating can be negotiated, based on availability on both sides (will not be every day).